Nanuq

> ¿Sueñan, los osos? Si quieres saberlo y también que te cuenten con el lenguaje de circo la historia de una amistad que va más allá de los prejuicios, ven a ver este espectáculo para todos los públicos. Una historia fresca… inspirada en el invierno

Si este mes de julio no sabes cómo quitarte el calor, te aconsejamos que vengas a ver a esta compañía de circo contemporáneo que ambienta su tercer espectáculo en un paisaje invernal. Te hablan de la amistad, una amistad pura entre seres muy diferentes, y de cómo las apariencias pueden resultar engañosas, pero sobre todo pretende ser una oda al mundo de los sueños… y a los osos polares.

Nieve, silencio, una claridad cegadora y un paisaje blanco con mil matices son el telón de fondo de la historia de dos personajes que, en este espacio frío, buscan el calor de la compañía. Y así nacerá una amistad que supera prejuicios, esos muros que construyen los adultos, pero que no tienen cabida en la mente de los niños… ni en la de los osos. Una música instrumental descriptiva interpretada en directo acompañará las emociones y acciones de los personajes. Nos hablarán con el lenguaje del circo, con el cuadrante ruso (una técnica acrobática aérea a dúo muy poco conocida) o explorando a dúo las posibilidades de la bola de equilibrio. Y veremos también una antigua danza china, la famosa danza del león que se baila cada inicio de año… reconvertida y adaptada para la ocasión.

Como responsables de todo, Deborah Cobos Triano “Debi” y Jordi Serra Baleri, dos artistas unidos por el amor al circo y, en especial, por la técnica acrobática del cuadrante ruso. Estrenaron en la bienal de circo Circos de São Paulo, en Brasil, su primer espectáculo, Ex-libris, con el que todavía están de gira. En el año 2022, debutaron en el Grec con el espectáculo Boira, estrenado en el SAT! Paralelamente desarrollan el proyecto Reditus, que se inspira en las leyendas y la cultura del territorio, desde una mirada contemporánea y en lenguaje de circo. Se trata de un proyecto que apuesta por los espectáculos site specific y la colaboración con diferentes agentes y con el cual han estrenado Dones d’aigua y El pou de la gallina.

Una producción de la Cia. Voël – La Persiana en coproducción con el Grec 2024 Festival de Barcelona y el Festival elPetit.

Con el apoyo y la colaboración del ICEC, Teatre Principal d’Olot, Teatre Cirvianum Torelló, Festus, Teatre Municipal de Lloret de Mar, Teatre Municipal de Girona, Espai La Taula, Elastique Citrique – Nyon, LaSala Sabadell, Nilak, Espai Volat.

Ficha artística
Idea original, dirección y dramaturgia: Cia. Voël / Interpretación en escena: Debi Cobos, Jordi Serra, Bernat Ferrer y Joan Bramon / Regidoría: Bernat Ferrer / Espacio sonoro: Joan Bramon / Iluminación: Ignasi Solé / Acompañamiento artístico: Magí Serra (mirada externa y coreografía), Joan Ramon Graell (circografía y técnicas de circo) y Sebastià González (danza china del león) / Inspiración y coreografía animal: Enano / Audiovisuales: Julià Rocha / Vestuario: Rosa Lugo / Escenografía: Cia. Voël / Confección de fundas y capas: Saudara / Construcción del títere: Cia. Voël / Construcción de la estructura: Metalcaser

Agradecimientos: Griselda Juncà, Tomeu Amer, Simonet, Clara Xandri, Pol Carrera, Jordi Camprubí, Horne, Lorena Madurga, Diego Ramos, Escenografies Moià, Raúl, Aida Garrido, Marta González, Imprempta Aubert, Oriol Escursell, Bernat Falip, Aritz Danoz, Olga Camps, Adrià Pinar, Jou Serra, Núria Martin, Amaranta Gibert, Tena Busquets, Tines, Elena Carmona, Nino, Goku, Nina, Jordi Gaspar.